تخطي التنقل

لقد تم غلق باب الترشيح للدورة الخامسة.

نجوى بركات

الإسم الكامل: نجوى بركات

المعلومات الشخصية:

الاسم الكامل: نجوى بركات
مكان الولادة وتاريخها: بيروت في عام 1966
الجنسية: لبنانية

السيرة الحياتية:

نالت إجازة عليا في الدراسات المسرحية من كلية الفنون الجميلة، ثم نالت شهادة في الدراسات السينمائية من جامعة السوربون، ودبلوم من المعهد الحر للسينما الفرنسية في باريس. تقيم منذ في باريس منذ عام 1985 وذلك بعد هجرتها إلى هناك في أعقاب الحرب في لبنان. تعمل في الصحافة المكتوبة، والإذاعية، والسمعية البصرية في عدد من الصحف والمجلات العربية كما أعدت وقدمت برامج ثقافية أنتجها كل من راديو فرنسا الدولي،والبي البي سي، وقناة الجزيرة. أنجزت عددًا من السيناريوهات الروائية والوثائقية، وأقامت محترفات كتابية متنوعة في بلدان عربية وأوروبية، وأعدّت وأخرجت الحلقات الخمس عشرة الأولى من برنامج قناة الجزيرة الثقافي (موعد في المهجر). اختيرت من قبل معهد جوته في الشرق الأوسط لتمثيل بلادها في إطار مشروع مداد. أسست (محترف كيف تكتب رواية؟).

النتاج الروائي:

• “المُحوّل”، 1986
• “حياة وآلام حمد ابن سيلانة”، 1995
• “باص الأوادم”، 1996
• “يا سلام”، 1999
• “لغة السر”، 2004

النتاجات الأخرى:

• “لعبة الأوراق والنور: الجزء الأول” (تأليف ألبير كامو – ترجمة: نجوى بركات)، 2013
• “ذهب أزرق: الجزء الثاني” (تأليف ألبير كامو – ترجمة: نجوى بركات)، 2013
• “عشب الأيام: الجزء الثالث” (تأليف ألبير كامو – ترجمة: نجوى بركات)، 2013